I like boys to be lively.

The game was slow and boring.

Abandon hope, all ye who enter here.

What's wrong with Angela?

My neck is full of holes.

You prefer to spend more time with Tatoeba than with me.

Let's have dinner before we go to the baseball game.

Did you get robbed?


Who did Pizarro kill?

What does Stanislaw expect from you?

All Presley wanted was a nice hot bath.

The Society for Protection of Nature is a non-profit, non-governmental organization.

I love this arrangement.

What the fuck did you write?

They're afraid of him.


That's happened to me many times.

I don't know anyone I could speak Chinese with.

Angels watch from above as men fight amongst themselves.

I got into trouble with the police for driving too fast.

Cut the daikon radish and carrot into quarter slices and cut the other vegetables into bite-size pieces.


I'm sure it could be arranged.

The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.

I spent the entire weekend studying in the library.

Murph has been badly wounded.

He met Randell.

I don't know one single English word.

Cristina is a really confident kid.

(608) 214-8104

I was surprised by his resignation.

Would you mind speaking more slowly?

Tait didn't say anything about how the party went.

I don't speak French, but I can understand it a bit.

Millie has a book.

Only one person survived the accident.

Just as I went to go out, it began to rain.

(406) 813-1667

Chinese characters are very beautiful.

I thought I'd always be alone.

Now, Alexander can translate in Spanish.

The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.

He does not know how to solve the problem.

Cristina always insists that he's right even when we all know that he's wrong.

This language has only one sentence.

(224) 653-7434

Ssi got himself a drink.

When did you come back from Boston?

Where would you like your supplies?

I thought I ought to offer Dean some help.

We are busy people.

Penny didn't know how many of them needed help.

He booked a room for me at the inn.


Earnie reacted negatively.

Yo, my man!

Update your software.

Howard couldn't help Ralph.

I'm going to work now.

She took hold of my hand to teach me.

He is listening to the news on the radio.

(909) 275-7260

Newly printed books smell good.

There is little hope of his winning the election.

There's one for you and one for me.

What do you want to say to him?

The dictionary is useful and, what is more, not expensive.

Knute looks a little sleepy.

I can't answer for his dishonesty.

She loves art.

You were recommended by a friend.

Marcel bought a present for her friend's daughter.

No system can ever reach total consistency. In theory and on paper, things work. But in practice, they're messy. There's no way of getting around the butterfly effect.

(660) 256-8326

They would not believe me even if I swear it is the truth.

You must have your nails done by a specialist.

It's quite likely that he'll be late.

His words touched her heart.

Be cheerful.

Cris loves to bully younger students.

He lost the watch he bought yesterday.

(704) 312-2913

Larry has begun to look into the matter.


When will it begin?

Cockfighting is banned in many countries.

Markku ran up against strong opposition with his proposal.

Komiakov may never have full use of his arm.

What was left?

(323) 444-6940

Without a dictionary, it would be hard to study English.

I know what you must be going through.

Teruyuki is the only man in the world that can pull this off.

Do you know the reason?

Felix wants to sell it.

I told him what I had told you.

Dinner can wait.


This is an error.


The exercises did her good.


We spent the entire day in Yoyogi Park.


That doesn't give you license to do as you please.

Wendi got some wrong on the test.

He really wants to work as a translator.


I'm thinking about leaving.

(317) 230-3921

She looks bored.

He speaks French and of course he speaks English, too.

You may find it a bit inconvenient if you can't use the Internet.

I haven't seen Ramanan for years.

Has Abraham already sung?

This bloody traffic is killing me!

Jason pitched six innings.

(631) 777-9775

I wasn't going to mention it.

Blake did come over that night.

We'll have to act fast.

(214) 262-2874

Tatoeba users can be divided into four ideal-typical groups: readers, authors, translators and proofreaders.

Looks aren't everything.

They're brown.

Do you like going to the theater?

Daryl was ashamed to tell anybody what he did.

We've only got one problem yet to solve.

She sued him for damages.


We need rules.


Have you ever eaten Turkish food before?

I promised I wouldn't eat before Bill got home.

And you call this a meeting room?


Colin opened the medicine cabinet and took out the toothpaste and his toothbrush.

Markus is helping his father.

And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.

(402) 557-4219

I think you look like him.

What difference did it make?

Heinrich is the defendant.

Who pronounced this sentence?

The teacher called the roll.


Sports help to develop our muscles.

The inconvenient improbability that we exist as self-conscious beings raises the ontological questions of where, when, and how did it all come into being.

She jumped about in excitement.

I've come all the way from Boston.

What factor contributed to the reaction?

We have an English class today.

Phillip isn't an engineer.

Ken keeps two cats.

We know where you live.


The plane landed in the ocean.

He is a poet worthy of the title.

Social media have made us more densely networked than ever. Yet new research suggests that we have never been lonelier and that this loneliness is making us mentally and physically ill.

We enjoyed having you as our guest.

Miltos has recently been learning how to sing a lot of new songs.

Take your passports with you, just in case.

Where is the Israeli embassy?

(215) 332-9906

He blamed it on me.


Which class are you in?

Klaus refused to join our group.

James was sentenced to 13 months.

Lum ate a whole bag of marshmallows.

A lot still remains to be done.


Click on the button below to confirm your order.

(602) 338-6773

I knew Christie was no good.


I've already told Hurf I'll pay for it.

Stephen is coming to get you.

Clem doesn't have a ticket yet.

But you know that!

He wrote a book about China.

(306) 253-4601

She pared down her expenditures.

Rafael is good at his profession.

Why do you dislike his way of speaking?


You promised that there would be plenty of hedgehogs in the village!

Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time.

I like your way of smiling.

It was piercingly cold outside.

It's quarter past six.


This should solve all your problems.

We're investigating the situation.

You can keep it.

I'm just trying to have a good time.

Hot tears ran down her cheeks.

Coleen dreamed about Thomas.

Scientific truth is a creation of the human mind.